Innovative Produkte für namhafte Kunden in einem zukunftsorientierten, internationalen Markt – das ist SÜSS MicroTec. Die SÜSS-Gruppe, mit Hauptsitz in Garching bei München, entwickelt und fertigt Prozesslösungen für die Mikrostrukturanwendungen in der Halbleiterindustrie und verwandten Märkten - ein Bereich, in dem SÜSS MicroTec über siebzig Jahre Erfahrung verfügt. Unser Portfolio umfasst ein breites Spektrum an Produkten und Lösungen für die Bereiche Backend Lithografie, Wafer-Bonding und Fotomasken-Reinigung. Hinzu kommen hochspezialisierte Lithografie-Tools fr das Imprinting und optische Linsen.
 

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wo: Sternenfels | Wann: Ab sofort


Für unseren hochmodernen Produktions- und Entwicklungsstandort in Sternenfels  suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d).

 

Ihre Aufgaben

  • Erstellung, Überarbeitung und Pflege verschiedener Dokumentarten, wie z.B. Betriebs-, Wartungs- und Serviceanleitungen für Halbleitermaschinen unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie und allgemeiner fachspezifischer Standards und Normen sowie Anwendung firmeninterner Richtlinien und Terminologien
  • Eigenständige Informationsrecherche, Abstimmung, Erarbeitung und Festlegung technischer Inhalte in Zusammenarbeit mit den entsprechenden Fachabteilungen zur termin- und qualitätsgerechten und zielgruppenorientierten Fertigstellung der Dokumente
  • Das Erstellen grafischer Darstellungen und Fotos, um komplexe Zusammenhänge leicht verständlich zu machen
  • Koordination von Übersetzungen fremdsprachiger Dokumente
  • Unterstützung im Bereich der Terminologie-Arbeit
  • Erfassen und Publizieren von Dokumenten mit Hilfe eines XML-basierten Redaktionssystems (COSIMA Go!)

 

Ihr Profil

  • Studium zum Technischen Redakteur oder im Bereich technische Kommunikation, oder vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung im Maschinenbau
  • MS-Office; Adobe FrameMaker; Adobe Photoshop; Adobe Illustrator; XML-basiertes Redaktionssystem, vorzugsweise COSIMA Go!
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen und englischen Rechtschreibung und Grammatik
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

 

 

Unsere starke Rolle auf dem Weltmarkt verdanken wir unseren Mitarbeitern – jedem Einzelnen. Wir arbeiten in flachen Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen und bieten unseren Mitarbeitern so die Möglichkeit, sich einzubringen und weiterzuentwickeln. Wir freuen uns auf Menschen, die Spaß daran haben, mit uns zu wachsen und unsere Produkte jeden Tag besser zu machen.

Your contact

SUSS MicroTec Lithography GmbH
Human Resources

Irina Vierlinger
Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 10
75447 Sternenfels

Tel.: +49 7045 41-924
Fax: +49 7045 41-119
E-Mail: jobs.stf@suss.com